KIM&CHANG
IP Newsletter | Summer/Fall 2014
PATENT
Korean Supreme Court Requires Review of Specification to Define Technical Meaning for Claim Construction
Recently, the Korean Supreme Court clarified its guidance on claim construction for determining the technical meaning of a claimed invention. Previously, the Korean Supreme Court's holdings were divided in two camps: (i) in cases where the scope of the claim was apparent from the language of the claim, the Court held that the claim should be construed based on the claim language itself and cannot be construed restrictively based on the specification (Supreme Court Case Nos. 2004Hu776 rendered on October 13, 2006, 2008Hu4202 rendered on June 24, 2010, and 2010Hu1107 rendered on July 14, 2011); at the same time (ii) the Court held that since the technical meaning of a claimed invention cannot be clearly understood without considering the specification, the claim should be construed objectively and reasonably based on the detailed description or drawings in addition to the ordinary meaning of the language of the claim (Supreme Court Case Nos. 2005Hu520 rendered on September 21, 2007, 2008Hu26 rendered on January 28, 2010, and 2010Hu3219 rendered on November 10, 2011).

Consequently, courts tended to first focus on the plain and ordinary meaning of a claim term in determining the scope of a claim (without reviewing the detailed description and drawings) and did not further look into the technical meaning of the claimed invention if the claim scope seemed clear, although this sometimes varied based on the court's discretion. This generally had the effect of broadening the scope of a patent, particularly for validity analysis, and ultimately, made it difficult to defend against invalidity attacks. However, in a recent ruling, the Korean Supreme Court held that in addition to the ordinary meaning of a term, the claims must generally be construed in light of the detailed description and drawings of the specification by defining the technical meaning of the claimed element in view of the purpose and effect of the claimed invention (Canon v. Alphachem, et al., Supreme Court Case No. 2012Hu917 rendered on July 24, 2014).

In particular, on July 24, 2014, the Korean Supreme Court rendered a decision in a patent litigation between Canon and Korean manufacturers of printer parts. The Supreme Court found Canon's patent directed to a photoconductive drum was valid and infringed, and issued an order enjoining the defendants from making and selling the infringing photoconductive drum and to compensate Canon for damages.

Prior to this case, Korean courts often construed the scope of claims by considering only the language recited in the claims, and invalidated patents on grounds that such broadly-construed claims read on the prior art. However, in the present case, the Supreme Court held that the specific technical meaning of a claim feature must generally be construed in light of the detailed description of the invention considering the purpose and effect of the claimed invention, thereby providing more leeway for patentees to effectively defend against invalidity assertions.

Specifically, the Supreme Court contemplated the issue of whether construing the claims during an invalidation action in light of the detailed description and drawings is proper, even where the dictionary meaning of the claim language is clear, or whether doing so constitutes an unduly limited construction of claim scope.

In upholding the validity of the patent in view of the patent's detailed description and drawings, the Court stated, "the scope of a patented invention must be construed in an objective/reasonable manner based on the plain language of the claims and also in light of the invention's detailed description and drawings, [and]…where it is difficult to fully understand the inventive features from the claim language alone, other disclosures of the specification, including the drawings, should be considered to determine the technical features of the invention." (Canon, Supreme Court Case No. 2012Hu917, at 2). Further, the Court noted the purpose of the claimed invention, how the claimed element at issue achieves the purpose, and the effect of the claimed invention in defining the technical meaning of the claimed element (Id.). Thus, the Supreme Court now appears to require an objective/reasonable interpretation of the claims based on the detailed description and drawings, and a clear understanding of the claimed "technical features" in view of the purpose and effect of the invention, beyond the simple ordinary meaning of the claim language.

Going forward, the present ruling will make it easier for patentees to defend against validity attacks.
Back to Main Page
If you have any questions regarding this article, please contact:
Sang-Wook HAN
swhan@kimchang.com
Kwang-Jik LEE
kjlee@ip.kimchang.com
Tommy KIM
tkim@ip.kimchang.com
Yeon Tae JUNG
ytjung@ip.kimchang.com
For more information, please visit our website: www.ip.kimchang.com